RELATEED CONSULTING
相关咨询
Choose a way to contact us
service time:9:30-18:00
You may encounter the following questions
关闭右侧工具栏
keep watch pioneer the country takes mandarin dub player t
  • Author:admin
  • Time:2016-12-17 21:42
"Blizzard FPS game " keep watch pioneer " the country is taken is simplified Chinese not only, and still have Chinese dub. The player report nation that just has experienced takes dub overall still lack gas field, dub remains to rise.

Recently, " keep watch pioneer " go up again a new patch includes the line, although update a log to had not gone out, but attentive player has discovered, the new skin of source family name was replaced not just in game, still updated simplified Chinese speech and simplified Chinese text, can choose now. The country that simplified Chinese chooses to be able to download size of a 1.24G inside the game setting that carries in battle net client takes speech package.

A lot of players switch arrived the country takes speech, from the point of the feedback of players, this country takes dub very pretty good, cent dub is not greater part to often reach the designated position.

Only the dub of fraction lets a person feel imposing manner to go up what to nod less still, for example the big move of Azrael, the “die of English, die, die” is very classical cruel dazzles, with respect to this dub problem a lot of players care very much, is the country taken after all how can you translate with dub? Does “ die to death to death ” ? Is “ killed kill kill ” ? The interpreter that we hear a country to take today and dub are “ dies, dead, dead ” , overall and talk feeling imposing manner is bit weaker still, but still can accept.

And the big move that the dub that lacks imposing manner most is the eagle with old law, the sky falls justice. This should let a person protest new dub simply, the dub of the eagle with the old law of English edition differentiates degree with imposing manner exceedingly tall, the dub imposing manner of Chinese edition loses so that follow to be like conversation, end exceedingly fast.

The dub of the hero of a few males is relatively a bit more insipid, for example source family name, the blade ” feeling that is not Japanese speech to enrol “ to taste divine dragon greatly lost many.

In addition, how does the dub that the player also cares Chinese very much reflect go hunting sky that lovely and nifty London accent. From the point of the sound of the sky of a few hunt that hears at present, dub is very perfect! When playing, feel very sky resembling hunt is in fight side-by-side with you same, when she is not had, do not engrave telling you what she is doing, what is condition, the dub of hunt sky feels exceedingly good to the person. The speech that air battle of the hunt in all heroes fights time is most, it is the feeling of word consumptive disease completely.